Hai cercato la traduzione di ein mann zu viel da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

ein mann zu viel

Spagnolo

ein mann zu viel

Ultimo aggiornamento 2013-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

zu viel geld?

Spagnolo

¿demasiado dinero?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

zu viel stress

Spagnolo

demasiado estresados

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

ich bin ein mann.

Spagnolo

yo soy hombre.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

zu viel auswahl?

Spagnolo

¿demasiados modelos entre los que elegir?

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

du quatschst zu viel.

Spagnolo

hablas demasiado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

fluche ich zu viel?

Spagnolo

¿acaso maldigo demasiado?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

ein mann muss ehrlich sein.

Spagnolo

un hombre debe ser honesto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

arbeite nicht zu viel!

Spagnolo

no trabajes demasiado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

da ist ein mann an der tür.

Spagnolo

hay un hombre en la puerta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

fühlst du dich wie ein mann?

Spagnolo

¿te sentiste como un hombre?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

als der blinde mann zu ihm kam.

Spagnolo

porque el ciego vino a él.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

er bestritt, den mann zu kennen.

Spagnolo

negó que conociera a aquel hombre.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

ein mann traf ein mit einem schlagstock.

Spagnolo

un hombre llegó con una porra.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

wachdienst auf der ein-mann-brücke

Spagnolo

presencia de un hombre de guardia en el puente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der junge hat versucht, ein mann zu sein und nicht zu weinen.

Spagnolo

el niño intentó ser un hombre y no llorar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein mann wählt aus, ein sklave gehorcht.

Spagnolo

un hombre elige; un esclavo obedece.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

zu viele anhänge

Spagnolo

demasiados archivos adjuntos

Ultimo aggiornamento 2013-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

zu viele versuche.

Spagnolo

masses intents

Ultimo aggiornamento 2013-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

schließlich wurde der grausame mann zu einer gefängnisstrafe verurteilt.

Spagnolo

al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,150,893 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK