Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
weitere auskünfte erteilt: europäische kommission generaldirektion umwelt gail kent (markets team) gd env.5
antes de ponerse en contacto con la comisión, se recomienda encarecidamente a los licitadores que consulten el texto original de la convocatoria que aparece publicado en el diario oficial de las comunidades europeas, en la referencia abajo indicada.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betreuer zögern wahrscheinlich, als solche identifiziert zu werden, da sie das problem arbeit : familie nicht mit an den arbeitsplatz bringen wollen und behaupten, keine hilfe zu brauchen, warnte gail hunt von der firma gibsonhunt associates (usa).
según advirtió gail hunt, de gibsonhunt associates (ee.uu.), los cuidadores pueden ser reacios a identificarse como tales, ya que no desean llevar ningún problema de tipo laboral/familiar al lugar de trabajo, y niegan que necesiten ayuda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: