Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
embryonale karzinomzellen
células carcinomatosas embrionarias
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
das epcam-antigen ist auf den meisten karzinomzellen überexprimiert (tabelle 2).
el antígeno epcam se sobreexpresa en la mayoría de los carcinomas (tabla 2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grundsätzlich müssen unbedingt möglichst geringe serumtestosteronkonzentrationen erreicht werden, damit die stimulation der prostata-karzinomzellen im rahmen der adt auf ein minimum gesenkt werden kann.
en principio, es importante alcanzar concentraciones séricas de testosterona lo más bajas posible para que el tratamiento de privación androgénica (tpa) logre reducir al mínimo la estimulación de las células del cáncer de próstata.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
studien zur genotoxizität mit anderen rekombinanten wachstumshormonen ergaben keinen hinweis auf genmutationen im ames-test, chromosomenschäden in menschlichen lymphozyten und maus- knochenmarkzellen, genkonversion in hefe oder unvorhergesehene dna-synthese in humanen karzinomzellen.
en los estudios de genotoxicidad con otros preparados con hormona de crecimiento recombinante, no hubo evidencia de mutación genética en los ensayos de mutación reversa en bacterias, daño cromosómico en linfocitos humanos y células de médula ósea de ratón, conversión genética en levaduras o en la síntesis de adn no programada en células de carcinoma humano.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: