Hai cercato la traduzione di kein befund da Tedesco a Spagnolo

salmonella: kein befund in 25 g:
salmonella: ausencia en 25 g:

clostridium perfringens: kein befund in 1 g,
ausencia de clostridium perfringens en 1 g de los productos

clostridium perfringens: kein befund in 1 g;
clostridium perfringens: ausencia en 1 g,

salmonella: kein befund in 25g, n=5, c=0, m=0, m=0
salmonella: ausencia en 25 g, n=5, c=0, m=0, m=0.

frei von salmonellen sein (d. h. kein befund in 25 g verarbeitungs­erzeugnis),
estar libres de salmonella (salmonella ausente en 25 gramos de producto tratado),

die meisten patienten sollten ihre antibiotika-prophylaxe fortsetzen, solange noch kein befund vorliegt.
casi todos los pacientes deben seguir una profilaxis antibiótica mientras se esperan los resultados de las exploraciones.

es wurden zwar mehrere kontaktpersonen unter den passagieren ermittelt, jedoch kein befund einer a/h5n1-infektion erhoben.
se pudo localizar a varios pasajeros pero no se detectó ningún caso de gripe de tipo a/h5n1.

in präklinischen studien zur sicherheit mit gleichzeitiger gabe von telmisartan und hydrochlorothiazid an normotonen ratten und hunden führten dosen, die eine der human- therapeutischen breite entsprechende exposition darstellten, zu keinen befunden, die nicht bereits mit der gabe der einzelnen wirkstoffe alleine gefunden worden waren.
en estudios preclínicos de seguridad realizados con la administración conjunta de telmisartán e hidroclorotiazida en ratas y perros normotensos, dosis que producían una exposición comparable a la del rango terapéutico clínico no dieron lugar a hallazgos adicionales no observados ya con la administración única de cada una de estas sustancias.