Hai cercato la traduzione di klinke öffnen da Tedesco a Spagnolo

Öffnen
abrir

klinke niet
remache de trinquete

mono: klinke
conector mono

rueckhalte-klinke
trinquete de retención

auflage fuer klinke
asiento de trinquete

klinke absturzsicherung betätigt nc
trinquete de aseguramiento contra caída pulsado nc

klinke fuer datum-korrektor
trinquete del corrector de fecha

ich habe eine neue klinke an die tür gemacht.
le puse una manija nueva a la puerta.

1 klinke, wird durch einen hubmagneten angehoben
1 trinquete, es elevado por un electroimán elevador

es ist an einer motorangetriebenen klinke zwischen zwei glatten blechen angebracht.
lo constituye una uña motorizada colocada entre dos chapas lisas.

soll der hubtisch gefahren werden, muß zuvor die klinke angehoben werden.
si hay que poner la mesa de elevación en marcha, entonces hay que subir el trinquete anteriormente.

3 audio eingänge (2 x cinch / 1 x 3,5mm klinke)
3 entradas de audio (2 x cinch / 1 x 3,5mm jack)

aufatmend sagte er sich: »ich habe also den schlosser nicht gebraucht«, und legte den kopf auf die klinke, um die türe gänzlich zu öffnen.
respirando profundamente dijo para sus adentros: «no he necesitado al cerrajero», y apoyó la cabeza sobre el picaporte para abrir la puerta del todo.

vorbereitung der baugrube( überschnittene bohrpfahlwand) © robert metsch zum trocknen ausgelegte klinker © robert metsch
excavación de los cimientos © robert metsch desecación de los ladrillos © robert metsch