Hai cercato la traduzione di eingangssignal da Tedesco a Svedese

eingangssignal
insignal

das eingangssignal.
insignalen.

gleichlaufendes eingangssignal
insignal vid gemensam modkoppling

außerband-eingangssignal
inkommande utombandssignal

treiber für eingangssignal
drivrutin att använda för indata

ableitung aus dem eingangssignal
utvunnen takt från ingångssignal

verz\xf6gert das eingangssignal um eine bestimmte zeit.
den h\xe4r f\xf6rdr\xf6jer insignalen en viss tid.

verz\xf6gert das eingangssignal um eine bestimmte zeitspanne.
den h\xe4r f\xf6rdr\xf6jer insignalen en viss tid.

das eingangssignal muss im bereich von 0..1 sein, damit ein gutes ausgangssignal entsteht.
1 f\xf6r att utsignalen ska ge bra resultat.

das eingangssignal des abgasverdünnungsschritts und das ansprechen des durchflussmessers sind mit einer abtastfrequenz von mindestens 10hz aufzuzeichnen.
stimulus för avgasflödesstegen och flödesmätarens reaktion skall registreras med en frekvens på minst 10 gånger per sekund.

das eingangssignal wird mit inleft und inright verbunden, das ausgangssignal liegt bei outleft und outright an.
insignalen ska anslutas till (inleft, inright), och utsignalen blir (outleft, outright).

sobald das eingangssignal einen bestimmten pegel (den grenzpegel) \xfcberschreitet, wird der pegel reduziert.
s\xe5 fort indataniv\xe5n \xf6verstiger en viss niv\xe5 (tr\xf6skeln) s\xe5 reduceras signalen.

das modul synth_add zum beispiel addiert die zwei eingangssignal zu einem summensignal, das als ausgangssignal verf\xfcgbar ist.
resultatet \xe4r tillg\xe4ngligt som en utsignal.

prüfung der eingangssignale
insignalkontroll