Hai cercato la traduzione di entsorgungssystemen da Tedesco a Svedese

bereitstellung von sammel- und entsorgungssystemen für die Öffentlichkeit;
system för insamling och kvittblivning som står till allmänhetens förfogande,

benutzte pflaster dürfen nicht in der toilette oder in entsorgungssystemen für flüssigkeiten entsorgt werden.
använda plåster får inte spolas ned i toaletten eller placeras i vattenavloppssystem.

benutzte transdermale pflaster dürfen nicht in der toilette oder in entsorgungssystemen für flüssigkeiten entsorgt werden.
använda depotplåster får inte spolas ned i toaletten eller placeras i vattenavloppssystem.

informationskampagnen wurden sowohl von der zentralregierung als auch von den regionalen und kommunalen behörden und den integrierten entsorgungssystemen für verpackungen und verpackungsabfälle organisiert.
informationskampanjer har genomförts av både staten och regionala och lokala myndigheter, och genom det integrerade systemet för hantering av förpackningar och förpackningsavfall.

wir helfen bei der verbesserung des gesundheitswesens, beim bau von schulen und der instandsetzung von straßen, bei der sanierung von entsorgungssystemen für feste abfälle und abwasser sowie des stromnetzes.
vi förbättrar sjukvårdssystemet, bygger skolor och reparerar vägar och genomför förbättringar när det gäller avfallshantering, avlopp och elnät.

diese lokalen aktivitäten werden durch nationale informationskampagnen ergänzt, die vom umweltministerium in zusammenarbeit mit der umweltagentur (ademe) und den zugelassenen entsorgungssystemen organisiert werden.
dessa lokala aktiviteter kompletteras av nationella informationskampanjer som organiseras av miljöministeriet i samarbete med miljö- och energimyndigheten (ademe) och de godkända systemen för hantering av förpackningar och förpackningsavfall.

fragen zu organisatorischen fragen und zur schadstoffbeseitigung stellen weitere problemfelder dar. für einige der aufgeworfenen probleme wird es erst im laufe der zeit lösungen geben, vorausgesetzt, batteriesammelsysteme werden weiter öffentlich bekannt gemacht und zusammen mit den entsprechenden entsorgungssystemen verbessert.
ett antal frågor som har tagits upp kommer bara att kunna lösas med tiden , under förutsättning att man fortsätter att informera om batteriinsamlingssystem och att förbättringar fortsätter att ske när det gäller system för insamling och avfallshantering.

cen -en 737-2:1998 rohrleitungssysteme für medizinische gase — teil 2: entsorgungssysteme von anästhesiegas-fortleitungssystemen — grundlegende anforderungen -— --
cen -en 737-2:1998 medicinska gassystem – del 2: system för evakuering av anestesigasöverskott – grundkrav -— --