Hai cercato la traduzione di umsatzsteuer da Tedesco a Svedese

umsatzsteuer
omsättningsskatt

umsatzsteuer i
omsättningsskatter 19

umsatzsteuer-identifikationsnummer
momsregistreringsnummer

rückvergütung der umsatzsteuer
återbetalning av omsättningsskatt

mit umsatzsteuer-identifikationsnummer
registrerad till mervärdesskatt

umsatzsteuer nicht fällig
ingående moms

einphasen-umsatzsteuer für herstellerbetriebe
varuskatt

einphasen-umsatzsteuer für den großhandel
omsättningsskatt i grosshandelsledet

die umsatzsteuer-identifikationsnummer des abnehmers,
avnämarens momsredovisningsnummer.

erlass der säumigen umsatzsteuer (vat)
avskrivning av mervärdesskatteskuld

ein teil dieser forderungen betraf die umsatzsteuer.
en del av dessa fordringar gällde mervärdesskatten.

erlass der umsatzsteuer (vat) für september 2002
avskrivning av mervärdesskatt för september 2002

umstrukturierung der umsatzsteuer (vat) und der einkommensteuer (pit)
omstrukturering av mervärdesskatt och inkomstskatt

iv) erstattung der umsatzsteuer auf im inland erworbene waren;
iv) Återbetalning av statlig omsättningsskatt på lokalt anskaffade varor.

die landwirte führten für die so verkauften erdbeeren keine umsatzsteuer ab.
odlarna betalade inte någon moms på sin jordgubbsförsäljning.

umsatzsteuer-identifikationsnummer/handelskammernummer/handelsregisternummer (falls zutreffend)
momsregistreringsnummer/registreringsnummer hos handelskammaren/företagets registreringsnummer (i förekommande fall)

vereinbarung über die zahlung der umsatzsteuer (vat) für juni 2002 in raten
delbetalning av mervärdesskatt för juni 2002

vereinbarung über die zahlung der umsatzsteuer (vat) für august 2002 in raten
delbetalning av mervärdesskatt för augusti 2002

aktivierungsuntergrenze (keine aktivierung von anlagegütern unter 10000 eur exklusive umsatzsteuer)
kapitalisering av utgifter: beloppbaserat (under 10000 euro exkl. moms: ingen kapitalisering)

die umsatzsteuer-identifikationsnummer oder nummer der eintragung in das gesetzlich vorgesehene register, und
momsregistreringsnummer eller företagets registreringsnummer.