Hai cercato la traduzione di je da Tedesco a Tailandese

je
ยิ่ง

downloadbegrenzung je transfer:
จำกัดการดาวน์โหลดแต่ละการถ่ายโอน:

unterschiedliche hintergrundfarbe je unterfenster
ปรับใช้สีพื้นหลังต่างกันสำหรับแต่ละแท็บ

verringert je nach einstellung die bildanzahl
เลือกว่าจะให้ mplayer ทำการข้ามเฟรมภาพเมื่อเล่นภาพวิดีโออย่างไร

gültigkeitsbereich (z. b. je klasse)
ขอบเขต (เช่น ต่อหนึ่งคลาส)

verwendet je nach einstellung das ein-/ausgabemodul zur wiedergabe
เลือกว่าจะให้ใช้ kde i/ o slave ในการเล่นแฟ้มสื่อนี้หรือไม่

und ein zehntel je zu einem lamm der sieben lämmer;
สำหรับลูกแกะเจ็ดตัวนั้น ตัวละหนึ่งในสิบเอฟาห

denn sie verließen je und je den herrn und dienten baal und den astharoth.
เขาทั้งหลายละทิ้งพระเยโฮวาห์ไปปรนนิบัติพระบาอัล และพวกพระอัชทาโร

je ein knauf unter zwei von den sechs röhren, die aus ihm gingen,
ใต้กิ่งทุกๆคู่ทั้งหกกิ่งที่ลำคันประทีปนั้น ให้มีดอกตูมเป็นเนื้อเดียวกันกับคันประที

und sollen je fünf zu einem stück zusammengefügt sein, einer an den andern.
ม่านห้าผืนให้เกี่ยวติดกัน และอีกห้าผืนนั้นก็ให้เกี่ยวติดกันด้ว

und wir hatten angenommen, daß weder menschen noch ginn je eine lüge über allah sprechen würden
และแท้จริงเราคาดคิดว่า มนุษย์และญินจะไม่กล่าวเท็จต่ออัลลอฮฺเป็นอันขาด

haben sich dir des todes tore je aufgetan, oder hast du gesehen die tore der finsternis?
เขาเผยประตูความตายแก่เจ้าแล้วหรือ หรือเจ้าได้เห็นประตูเงามัจจุราชแล้วหรื

und zum erscheinen gebracht wird der höllenbrand für (je)den, der sieht;
และนรกหรือเปลวไฟจะถูกเผยให้แก่ผู้ที่มองมัน

nie hatte vor ihnen irgendeine stadt je geglaubt, die wir vernichteten. würden sie denn glauben?
ไม่มีชาวเมืองใดก่อนหน้าพวกเขา (มุชริกีนมักกะฮ์) ซึ่งเราได้ทำลายมัน (ชาวเมืองนั้น) ได้ศรัทธาแล้วพวกเขา (มุชริกีนมักกะฮ์) จะศรัทธากระนั้นหรือ?

aber je mehr sie das volk drückten, je mehr es sich mehrte und ausbreitete. und sie hielten die kinder israel wie einen greuel.
แต่ยิ่งเบียดเบียนชนชาติอิสราเอล ชนชาติอิสราเอลก็ยิ่งทวีมากขึ้น และยิ่งแพร่หลายออกไป ชาวอียิปต์ก็ทุกข์ใจเนื่องด้วยชนชาติอิสราเอ

für alle wird es rangstufen geben je nach dem, was sie getan haben. und dein herr ist nicht unachtsam dessen, was sie tun.
และสำหรับแต่ละคนนั้นมีหลายระดังชั้น เนื่องจากสิ่งที่พวกเขาได้ประกอบไว้และพระเจ้าของเจ้านั้นมิใช่เผลอไผลในสื่งที่พวกเขากระทำกัน

und da sagte lot zu seinem volk: "lhr begeht eine schändlichkeit, die keiner von allen menschen je vor euch begangen hat.
และ (จงรำลึกถึง) ลูฏ เมื่อเขากล่าวแก่หมู่ชนของเขาว่า แท้จริงพวกท่านได้กระทำการลามกซึ่งไม่มีผู้ใดในหมู่มวลชนกระทำมาก่อนพวกท่านเลย

je größer die bitrate, desto höher die qualität und umso größer die datei.
ยิ่งตั้งค่าอัตราการส่งถ่ายข้อมูลสูงเท่าไร จะทำให้คุณภาพและขนาดแฟ้มสูงขึ้นเท่านั้น