Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ruhezustand
askıya al
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruhezustand im ram
bellek kullanarak askıya al
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruhezustand auf datenträger
disk kullanarak askıya al
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruhezustand (auf festplatte))
askıya al (disk kullanarak askıya al)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruhezustand (auf & festplatte)
& diski kullanarak askıya al
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ruhezustand-knopf anzeigen
uyku düğmesini göster
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bildschirm nach dem ruhezustand sperren
askıya alma ve bekleme konumundan çıkıldığında ekranı kilitle
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unbekannte ruhezustand-methode: %1
desteklenmeyen askıya alma yöntemi:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einstellungen zu bildschirmhelligkeit, ruhezustand und energieprofilencomment
ekran parlaklığı, askıya alma ve güç profili ayarlarıcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruhezustand (auf festplatte)@title:window
askıya al (disk kullanarak askıya al)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die batterielaufzeit geht zuende. ruhezustand wird eingeleitet.
piliniz bitmek üzere, sistem bekleme konumuna geçiriliyor.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informationen zu akku, netzanschluss, ruhezustand und powerdevil.name
pil, adaptör, uyku kipi ve powerdevil bilgileri. name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im ruhezustand braucht das system nur sehr wenig energie
askıya almak bir uyku durumudur, sistem askıya alındığında yalnızca çok az bir enerji tüketecektir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notebook-deckel wurde geschlossen. ruhezustand wird eingeleitet.
dizüstü bilgisayarın kapağı kapatıldı, bekleme kipine geçiliyor.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
möchten sie den rechner in den ruhezustand im speicher versetzen?
bellek kullanarak askıya almak (uyku kipine geçmek) istiyor musunuz?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim versetzen des rechners in den ruhezustand ist ein fehler aufgetreten:
askıya alma işlemi sırasında bir hata oluştu:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# bringt den rechner mit der methode‚ method‘ in den ruhezustand.
# bilgisayarı verilen 'method' u kullanarak askıya al.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
möchten sie den rechner in den ruhezustand auf festplatte (tiefschlaf) versetzen?
disk kullanarak askıya almak (sistemi askıya almak) istiyor musunuz?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die anwendung„ %1“ verhindert den ruhezustand aus folgendem grund: %2
% 1 uygulaması şu nedenle askıya alma işlemini geciktiriyor:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruhezustand (auf festplatte)note this is a krunner keyword; %1 is a parameter
disk kullanarak askıya alnote this is a krunner keyword
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: