Hai cercato la traduzione di debugging da Tedesco a Ucraino

remote debugging
Віддалене усування вад

debugging-information
Інформація для зневаджування

& debugging-quanta;
& debugging- quanta;

debugging-stufe einstellen
Встановити рівень зневадження

detaillierter debugging-modus.
Режим докладного виводу для зневаджування.

keine debugging-informationen verfügbar
Немає інформації щодо зневаджування

schauen sie im debugging howto nach.
Прочитайте Список порад зі зневаджування.

zum prozess wechseln, der für diesen debugging ausführt
Перейти до процесу, що зневаджує цей

abgesichert startet eine minimale arbeitssitzung und dient nur zu debugging-zwecken.
Безпечний режим (failsafe) запустить типовий сеанс, це корисно з метою зневаджування.

löschen des erstellungsordners nach der installation, ohne debugging-informationen, mit optimierung für die dateigröße:
Вилучення каталогу збирання після встановлення, без інформації для усунення вад, з оптимізацією за розміром.

den assistenten zum berichten von fehlern starten.@action:button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Запускає помічника звітування про вади. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

aktiviert debugging-symbole. sie haben die wahl zwischen yes, no und full. wenn sie bei der entwicklung von & amarok; helfen möchten, sollten sie full benutzen.
Вмикає символи зневаджування. Можна обрати один з варіантів: yes (увімкнути), no (вимкнути) і full (повне зневаджування). Будь ласка, скористайтеся варіантом full, якщо ви маєте намір взяти участь у розробці & amarok;.