Hai cercato la traduzione di non da Turco a Arabo

non- vj
non- vj

non- bleed
لا نزيف

non-windows boot loader
‮مُحمِّل إقلاع غير ويندوز

bilinmeyen duvar kağıdıa non- functional package
خلفية مجهولa non- functional package

encrypt a non-system partition/drive
‮عمّ غير مجلد\\سواقة النظام

seçimlik katılımcı@ item non- participant copied for information
مشارك إختياري@ item non- participant copied for information

kalına button to make the text in the editor italic or make italic text non- italic.
عريضa button to make the text in the editor italic or make italic text non- italic.

Çalışan görevler. a button to make the text in the editor bold or make bold text non- bold.
a button to make the text in the editor bold or make bold text non- bold.

Önplan rengihide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
لون الخلفية التناوبيview - > attachments - >

boş alanları korushow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

your system is configured to store temporary files on a non-system partition.temporary files may be stored only on the system partition.
‮نظامك مضبوط بحيث يحفظ ملفات مؤقتة في غير قسم النظام. ‮ ‮الملفات المؤقتة ينبغي حفظها في قسم النظام.

cache pre-boot authentication password in driver memory (for mounting of non-system volumes)
‮احفظ كلمة سر استيثاق ما قبل الإقلاع في في ذاكرة المشغل (لوصل مجلدات غير النظام)

do you want to encrypt the system partition instead of the entire drive?note that you can create partition-hosted truecrypt volumes within any non-system partitions on the drive (in addition to encrypting the system partition).
‮هل تريد تعمية قسم النظام بدلا من السواقة كلها؟ ‮ ‮لاحظ أنه بوسعك إنشاء مجلدات تروكربت مستضافة في أي قسم لا يخص النظام على السواقة (إضافة إلى تعمية قسم النظام).