Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yaralılar hastaneye kaldırıldı.
Всички са настанени в болница.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en az bir kişi hastaneye kaldırıldı.
Поне един човек е бил приет в болница.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Çok sayıda insan hastaneye kaldırıldı.
Наложи се няколко души да бъдат откарани в болница.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hastaneye kaldırılan annenin durumu kritik.
Тя е в болница в критично състояние.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hastaneye kaldırılan üç erin durumu hala kritik.
Трима остават в болница в критично състояние.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Öğrencilerden biri gözünden ağır yaralanarak hastaneye kaldırıldı.
Един от учениците бил откаран в болница със сериозна травма на окото.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beni kendi çalıştığı özel hastaneye yönlendirdi." dedi.
Той ми даде направление за [частната клиника], където работи, "каза Хасани-Лека.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
panciç başından ve kolundan yaralanarak hastaneye kaldırıldı.
Той е бил приет в болница с травми по главата и ръцете.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baykam ve asistanı hastaneye kaldırıldılar ve durumları stabil.
Байкам и неговият асистент се намират в болница, а състоянието им е стабилно.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hastaneye kaldırılan 19 yaÅındaki sırp gencinin durumu ciddiyetini koruyor.
19- годишният сърбин се намира в болница в тежко състояние.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arnavutluk hastanelerinde, hastaneye sağlam girip hasta çıkabilirsiniz." dedi.
В албанските болници може да постъпиш здрав и да излезеш от болницата болен," каза Исмаили за setimes.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
olaylarda yaklaşık on komandoyla polis memuru yaralanarak ambulansla hastaneye kaldırıldı.
Около десетина командоси и полицаи бяха ранени и откарани с коли на бърза помощ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasani-leka, "doktor bana gereklen tıbbi cihazları olmadığından özel hastaneye gitmemi söyledi.
"Лекарят ми каза, че трябва да отида в частна клиника, защото те нямали необходимите медицински инструменти.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta