Hai cercato la traduzione di patlayıcının da Turco a Bulgaro

patlayıcının bir çöp tenekesine yerleştirildiği bildiriliyor.
Според репортажите взривното устройство е било поставено в контейнер за смет.

polis, patlayıcının hasardan çok gürültü yaratma amaçlı bir ses bombası olduğuna inanıyor.
Полицията смята, че бомбата е била с ударно действие, предназначена да предизвика повече шум, отколкото щети.

araçlardan bir tanesi kalat'ın kuzey doğusunda el yapımı bir patlayıcının üzerinden geçti.
Един от автомобилите се е натъкнал на импровизирано взривно устройство на североизток от Калат.

birlikler, silahlara ve 35 el bombası ve 10 kg patlayıcının da dahil olduğu mühimmata el koydular.
Иззети са оръжия и боеприпаси, включително 35 ръчни гранати и 10 кг експлозиви.

Örgüt, bu haftanın başlarında citibank'ın atina şubesinin dışında bulunan patlayıcının sorumluluğunu üstlendi.
По- рано тази седмица тя пое отговорност за взривно устройство, намерено пред атински клон на "Ситибанк".

prİŞtİne, kosova -- gazeteci caslav milisavlyeviç 20 temmuz salı günü bahçesine atılan patlayıcının siyasi amaçlı olduğunu iddia etti.
ПРИЩИНА, Косово -- Журналистът Часлав Милисавлевич направи изявление във вторник (20 юли), че взривното устройство, хвърлено в неговия двор, е било политическо мотивирано нападение.

polis, patlayıcının bakanın kişisel güvenlik şefi olan 50 yaşındaki polis memuru yorgos vassilakis'in şeker kutusu görünümündeki paketi açmaya çalışmasıyla devreye girdiğini açıkladı.
Полицията съобщи, че устройството се е задействало, когато началникът на личната охрана на министъра, Йоргос Василакис, 50-годишен полицейски служител, се опитал да отвори пакет, приличащ на кутия с бонбони.

patlayıcı madde
Взривно вещество