Hai cercato la traduzione di nın da Turco a Croato

yılboyuncakendisininbelirleyeceğiözeldenetimkonuları-nın sonuçlarına ilişkinÖzel raporlar,
posebna izvješća o rezultima revizije specifičnih područja po njhovu odabiru tijekom godine.

van der waals katsayısı a' nın birimi
ovo je spektar elementa

zaman bilgikutusu' nın görünümünü aç/ kapat
aljaško vrijeme - aljaški 'vrat'

verilen dosya( lar) nın mime türünü yazdırma
ne ispisuj mimetip dane datoteke( a)

kooka' nın bu sürümünde kadmos ocr mekanizması mevcut değil
kadmos ocr program nije dostupan u ovoj inačici kooka- e

sanatçı ayrıca teatrul azi ve scena 'nın da baş editörüydü.
he wrote several popular plays and comedies and was chief editor of teatrul azi and scena.

dosya' nın bir program gibi çalıştırılabilmesine izin vermek için bu bayrağı etkinleştirin.
omogući ovo da se dozvoli izvršavanje datoteke kao programa.

37. ilinden günleri folklor festivali makedonya 'nın bitola kentinde gerçekleşti.
37. folklorni festival ilindenski dani održan je u bitoli u makedoniji.

"spring break in bosnia"nın gelecek yıl vizyona girmesi bekleniyor.
"praznik u bosni" trebao bi izići sljedeće godine.

"uluslararası müslüman pazarı"nın değeri 2 trilyon dolar olarak tahmin ediliyor.
vrijednost takozvanog "međunarodnog muslimanskog tržišta" procijenjena je na 2 tisuće milijardi dolara.

banka, sektörün 2007 yılında %6'nın üzerinde bir ortalama büyüme yaşayabileceğini belirtti.
taj sektor mogao bi ostvariti prosječan rast od preko 6 posto u 2007. godini, navodi se u studiji.

"balayı"nın bu yıl sinemalara gelmesi bekleniyor. [arnavutluk film komisyonu]
očekuje se kako će se film medeni mjesec pojaviti u kinima ovog ljeta. [albanska filmska komisija]

binlerce insan, 2006'nın gelişini kutlamak için sırp başkentinin sokaklarını doldurdu. [afp]
više tisuća građana preplavilo je ulice glavnog grada srbije kako bi proslavili dolazak 2006. godine. [afp]

mircea geoana''nın sosyal demokratları, romanya'nın dört partili iktidar koalisyonu içindeki gerginliklerden yararlanmayı sürdürüyor.
socijaldemokratska stranka mircea geoane i dalje je u mogućnosti iskoristiti napetosti unutar rumunjske vladajuće koalicije četiriju stranaka.

bosnalı yönetmen jasmin durakoviç'in yeni filmi "nafaka"nın dünya galası, 21 ağustos'ta 12. saraybosna film festivali'nde gerçekleşti.
na 12. sarajevskom filmskom festivalu održana je svjetska premijera novog filma bosanskog redatelja jasmina durakovića "nafaka".