Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuh'un milleti peygamberlerini yalanladı.
قهومی - نوح - یش بهرنامهی ههر ههموو پێغهمبهرانیان به درۆ زانی.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lût kavmi de peygamberlerini yalancı saydılar.
: هۆزی لوط یش بروایان بههیچ بێدار کردنهوهیهک نهکرد
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
İbrahim'in kavmi de, lut'un kavmi de (peygamberlerini) yalanladılar.
هۆزی ئیبراهیم و هۆزی لوطیش (بڕوایان به پێغهمبهرانی خۆیان نهکردووه).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(peygamber) yüzünü ekşitti ve döndü.
ڕووی گرژکردو ڕووی وهرگێڕا (مهبهست پێغهمبهره (صلی الله علیه وسلم) کاتێك (عبدالله ی کوڕی ام مکتوم) که ئیماندارێکی نابینابوو هات بۆ خزمهتی، ئهویش ههندێك له سهرانی قورهیشی کۆ کردبۆوه به ئومێدی هیدایهتیان، عبدالله وتی: ئهی پێغهمبهری خوا، خوا چی فێرکردوویت منیش فێر بکه، پێغهمبهر (صلی الله علیه وسلم) پێی ناخۆش بوو که قسهکانی پێ دهبڕێت، لهبهرئهوه ڕووی گرژکرد و ڕووی وهرگێڕا. بۆیه سهرهتای ئهم سوورهته دابهزی که گلهییه له پێغهمبهر (صلی الله علیه وسلم).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: