Hai cercato la traduzione di kural da Turco a Esperanto

kural
regulo

kural dışı durumlar
esceptoj

ama kural kuraldır.
sed, reguloj estas reguloj

yeni kural dışı durum
nova escepto

hiç kural yok dedin.
vi diris, ke ne ekzistas reguloj.

- diyemem. - kural tamam.
- mi ne povas, mi ne povas.

hiç bir kural yok, chris.
ne ekzistas reguloj, kris.

günlük filtresi kural değerlendirmesi
protokoli kalkulon de la filtraj & reguloj

bir kural ekle: name of translators
aldoni regulon: name of translators

kppp: kural dosyası "% s" bulunamadı
kppp: reguldosiero "% s" ne trovebla

kural dizisinin sürümü: name of translators
name of translators

hesaplama kural kümesi yüklenemiyor: "% 1".
ne eblis legi la kontoregularon "% 1"!

kural: her atıştan önce bir bardak içmelisin.
vi devas trafi la glason dumfluge!

kppp: kural dosyası önatnımlı bir kural içermiyor
kppp: reguldosiero ne enhavas implicitan regulon

kural kümesiyle filtrelenmiş İletiler:% 1@ item: intext
mesaĝoj filtritaj per regularo:% 1

kppp: kural dosyaları ". rst" uzantısına sahip olmalıdır
kppp: reguldosiero devas havi la finaĵon ". rst"

kural kümesiyle filtrelenmiş İletiler: yok@ option: check
mesaĝoj filtritaj per regularo: neniu

bir filtre kural kümesiyle eşleşen iletiler@ title: group
montri mesaĝojn konvenajn al regularo

kural kümesiyle filtrelenmiş İletiler:% 1@ item: intext
mesaĝoj filtritaj per regularo:% 1

boğa ister erkek, ister kız çocuğunu öldürsün, aynı kural uygulanacaktır.
se filo aux filino estos kornobatita, oni agu kun li en la sama maniero.