Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sizler için dua ederken tanrıya, rabbimiz İsa mesihin babasına her zaman şükrediyoruz.
nous rendons grâces à dieu, le père de notre seigneur jésus christ, et nous ne cessons de prier pour vous,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dualarımızda sizleri anıyor, her zaman hepiniz için tanrıya şükrediyoruz. İmanın ürünü olan etkinliğinizi, sevgiye dayanan emeğinizi ve rabbimiz İsa mesihe bağladığınız umuttan kaynaklanan dayanıklılığınızı babamız tanrının önünde durmadan anıyoruz.
nous rendons continuellement grâces à dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne az şükrediyorsunuz!
mais vous êtes rarement reconnaissants!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: