Hai cercato la traduzione di man da Turco a Francese

man
man

pac-man
pac-man

& man sayfaları
& langue

man: smb. conf
man: smb. conf

bir man sayfası
une page de man

pac- man kopyasıcomment
clone de pac-mancomment

man ve info bölümleri
la section man et info

grenoblecity in isle of man
grenoblecity in isle of man

avrupa/ isle_ of_ man
europe/ Île_de_man

man, don't get carried away
mec, t'emballes pas

atalarınız çölde man yediler, yine de öldüler.
vos pères ont mangé la manne dans le désert, et ils sont morts.

gece ordugaha çiy düşerken, man da birlikte düşerdi.
quand la rosée descendait la nuit sur le camp, la manne y descendait aussi.

İsrailliler yerleştikleri kenan topraklarına varıncaya dek kırk yıl man yediler.
les enfants d`israël mangèrent la manne pendant quarante ans, jusqu`à leur arrivée dans un pays habité; ils mangèrent la manne jusqu`à leur arrivée aux frontières du pays de canaan.

coğrafi açıdan birbirine uzak iki ülke olan ermenistan ve man adası madde kullanımına ilişkin olarak da birbirine en uzak olan ülkelerdir.
deux pays géographiquement éloignés l’un de l’autre, l’arménie et l’Île de man, sont également les deux plus éloignés en termes de consommation de substances.

diğer ikisi, yani man adası ile birleşik krallık sınırdaş olup, diğer yüksek yaygınlıklı ülkelerden pek uzak değildir.
les deux autres, l’Île de man et le royaume-uni, sont voisins l’un de l’autre et ne sont pas si éloignés que cela des pays à forte prévalence.

man dosyaları için: man: komut man dosyaları gzip' le sıkıştırılmış olsa bile otomatik olarak açar.
man: commande. cela décompacte même les pages au vol si elles sont compactées.

hata kodlarının açıklamaları için 'man pppd' komutuyla pppd man sayfasına veya aşağıdaki adresteki kppp sıkça sorulan sorularına bakın% 1
consultez la page de manuel de pppd (« & #160; man pppd & #160; ») pour plus d'explications sur les codes d'erreur ou lisez la faq de kppp à l'adresse %1

% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
%1(%2)@command-with-section/ rich %1 is the command name, %2 is its man section