Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bu sokak çocukları pothoshishu olarak biliniyor ve yaşamlarını sokaklarda kazanıyorlar.
ces jeunes filles et jeunes garçons sont des "poth shishu", des "enfants de rue".
bu araştırmaya göre kız sokak çocuklarının büyük çoğunluğu (37.50%) yaşamlarını çiçek satarak kazanıyor.
l'étude montre que la majorité de ces filles vivant dans les rues vend des fleurs (37.50%). certaines jeunes filles sont impliquées dans la prostitution (18.80%).
tüm ülkelerde, ele geçirmelerin sayısı, perakende (sokak) düzeyindeki küçük ele geçirmelerin büyük bir oranını içerir.
dans tous les pays, le nombre de saisies comprend un pourcentage élevé de petites saisies au niveau du détail (dans la rue).
tüm ülkelerde, ele geçirme vakalarının sayısı, perakende (sokak) düzeyindeki küçük ele geçirmelerin önemli bir oranını da içerir.
dans tous les pays, ce nombre comprend une partie importante de saisies mineures effectuées au niveau de la vente au détail (dans la rue).