Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
madalyaların üzerinde eski yunan zafer tanrıçası nike tasvir ediliyor.
Τα μετάλλια απεικονίζουν την αρχαία Ελληνίδα θεά της νίκης, Νίκη.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bu durumda restorasyon amacıyla tamamen parçalarına ayrılan athena nike tapınağı üzerindeki çalışmalar, oyunlar başladığında henüz tamamlanmamış olabilir.
Ως αποτέλεσμα, οι εργασίες στο ναό της Αθηνάς Νίκης, η οποία έχει αποσυναρμολογηθεί πλήρως για αποκατάσταση, ίσως δεν έχει ολοκληρωθεί με την έναρξη των Αγώνων.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gümrük yetkilileri nike, adidas, puma ve lacoste gibi markalar altında satılan yaklaşık 44 bin 500 kalem giysi ve parfüme el koydular.
Τελωνιακοί υπάλληλοι αναφέρουν ότι κατέσχεσαν περί τις 44.500 απομιμήσεις ενδυμάτων και αρωμάτων, τα οποία πωλούνταν ως φίρμες nike, adidas, puma και lacoste.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"sanader'i sevmeyen 5 bin kişi bulabileceğime iddiaye girerim" adlı facebook grubunun kurucusu, sdp'nin dubrovnik'teki gençlik kolu başkanı olan 22 yaşındaki niksa klecak.
Ο Νίξα Κλέτσακ, 22 ετών, επικεφαλής του Φόρουμ Νεολαίας του sdp στο Ντουμπρόβνικ, είναι ιδρυτής ομάδας του facebook με τίτλο "Στοιχηματίζω ότι μπορώ να βρω 5.000 άτομα που αντιπαθούν το Σανάντερ".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta