Hai cercato la traduzione di ara katman da Turco a Inglese

katman
la~yer

& katman
stop

yeni katman
new layer

1. katman
remove stencil

katman adı:
rename layer

% 1. katman
new layer

& katman adı:
& layer name:

geçerli katman
current layer

slayt/katman
slide/layer

& oluşturulmuş katman...
& generated layer...

kil ile ara katman kumun drenajsız kesme dayanımı 40kpa'dır.
the undrained shear strength of the interbedded sand with clay is 40kpa.

kil ile ara katman kumun nihai birim mil sürtünmesi 16kpa'dır.
the ultimate unit shaft friction of interbedded sand with clay is 16kpa.

aşırı zayıf ve zayıf çamurtaşının miyosen temel kayısı ince kumtaşı ve silttaşının ince yataklarının ara katmanı ile deniz yatağı seviyesinin 35.5 m altında kaydedilmiştir.
miocene basement rock of extremely weak to weak mudstone has been recorded at 35.5m below seabed level, with intercalation of thin beds of fine sandstone and siltstone.

& katmanı makasla...
& shear layer...