Hai cercato la traduzione di deneyimli da Turco a Inglese

deneyimli
intermediate

o genç ama deneyimli.
he is young, but experienced.

tom benden daha deneyimli.
tom is more experienced than i am.

bazıları daha deneyimli oluyor.
some of them are more experienced.

ben araba sürmede deneyimli değilim.
i am not experienced in driving.

deneyimli pilotlara acil bir ihtiyaç vardır.
there is an urgent need for experienced pilots.

usta ve deneyimli teknisyenler ve mühendislerin nakledilmesi
mobilizing skillful and experienced technicians and engineers

tercihen bu pozisyonda deneyimli adaylar aranmaktadır.
residing on the european side.

uçaktan indi ve deneyimli biriymişcesine basınla konuştu.
she walked out of the plane and spoke to the whole press as if she was a veteran.

İyi eğitimli veya deneyimli operatör tarafından vinç çalıştırılacaktır
winch to be operated by well-trained or experienced operator

predrag corceviç sırp takımının en deneyimli oyuncularından biri.
predrag djordjevic is one of the most experienced players in the serbian squad.

mahkemedeki bütün yargıçlar son derece profesyonel ve deneyimli.
all judges at the tribunal are highly professional and experienced.

olympus sp-500 dijital kamera - deneyimli kullanıcılar için
olympus sp-500 digital camera - for experienced photographers

daha deneyimli bir avukat, dava ile farklı bir şekilde ilgilenirdi.
a more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.

daha deneyimli hale geldikçe fiziksel kontrol bilinci eriyip gider.
as one becomes more experienced the awareness of physical control melts away.

deneyimli gazeteci, son seçimleri ve ülkeyi bekleyen olasılıkları değerlendiriyor.
a veteran journalist assesses the latest elections and the prospects ahead.

deneyimli olmanız ve bu tür birşeyi daha önce yapmış olmanız yardımcı olur.
it's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before.

vinçle kaldırma işlemini vinç operatörlük eğitimini almış deneyimli kişilere yaptırınız.
make sure that persons who have operator training and are experienced perform the lifting process with the crane.

— yardım için satıcıya veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine danışın.
— consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help.

canon ixus 900 ti kameranın işlem yapısı deneyimli canon kullanıcılarına hiç yabancı gelmeyecektir.
the operation of the canon ixus 900 ti will not surprise the experienced canon user.