Hai cercato la traduzione di esirgemediyse da Turco a Inglese

Çünkü tanrı asıl dalları esirgemediyse, seni de esirgemeyecektir.
for if god spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

kamuoyu, politika geliştiriciler, bilim camiası ve siyasetçiler, ajans’ın yürüttüğü çalışmalarda yardımlarını esirgemediler ve bu eğilim daha da artış göstermektedir; iklim değişikliği, biyolojik çeşitliliğin kaybı, su ve hava kalitesi gibi sorunların hepsi hararetli tartışmalara yol açan konular oldu.
the public, policy-makers, the scientific community and politicians are all benefactors of work carried out by the agency, and this trend is set to increase; climate change, biodiversity loss, water and air quality are all issues that invoke heated debate.