Hai cercato la traduzione di görünebileceğini da Turco a Inglese

titan'ın yüzeyinin nasıl görünebileceğini hayal etmeye çalışın.
try to imagine what the surface of titan might look like.

Şimdi sizi tüm bunların karışımının nasıl görünebileceğini bu erken eskizde göstereceğim.
now, if i'll take you through -- this is an early concept sketch -- take you through kind of a mixture of all these things together.

ve eğer bu algoritmalar, wall street'tekiler gibi, bir günde çökse ve ters gitseydi, nasıl görünebileceğini
and if these algorithms, like the algorithms on wall street, just crashed one day and went awry, how would we know?

açılış etkinliğinin direktörü necad begoviç, "geleneğin modern zamanlarla bağlantısını göstermek ve kriz zamanlarında, saraybosna sokaklarının karnaval zamanı brezilya'daki gibi görünebileceğini kanıtlamak istedik." dedi.
"we wanted to show the connection of tradition with the modern times; and to prove that in times of crisis, sarajevo's streets can look like those of brazil during its carnival," said the director of the opening event, nedzad begovic.