Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
‹‹size şunu söyleyeyim, tanrının egemenliği gelene dek, asmanın ürününden bir daha içmeyeceğim.››
for i say unto you, i will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of god shall come.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
size doğrusunu söyleyeyim, tanrının egemenliğinde tazesini içeceğim o güne dek, asmanın ürününden bir daha içmeyeceğim.››
verily i say unto you, i will drink no more of the fruit of the vine, until that day that i drink it new in the kingdom of god.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
size şunu söyleyeyim, babamın egemenliğinde sizinle birlikte tazesini içeceğim o güne dek, asmanın bu ürününden bir daha içmeyeceğim.››
but i say unto you, i will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when i drink it new with you in my father's kingdom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cumartesi günkü mitingde destekçilerine hitaben yaptığı konuşmada lider, "cumhurbaşkanı boris tadiç'ten seçim tarihi alana kadar bir damla su içmeyeceğim." dedi.
"i will not take a single drop of water until i get a date for the election from [president] boris tadic," he told supporters at saturday's rally.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
• sigara içmeyen ya da günde 5 adetten az sigara içenlerle çalışma süresince sigara ve kahve içmeyecek olanlar.
• persons not smoking and or smoking less than 5 cigarettes in a day and persons not smoking and not drinking coffee during the study.