Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
limitli ham madde içeriyor.
it involves limited raw materials.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yani, vücudumuz yenileniyor ama limitli mesafelerde.
so, we do regenerate, but for limited distances.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
müthiş derece verimliler. Çok limitli bir bütçemiz vardı.
they're super-efficient. we had a very low budget to work with.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bilginiz de limitlidir, sağlığınız da limitlidir, ve dolayısı ile güç de limitlidir, ve mutluluğunuz da limitli olacaktır.
your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bu yüzden, bu tür isp’ler internetin geri kalanına tipik olarak daha yavaş, daha limitli erişimlere sahiptir.
therefore, these isps typically have slower, more limited connections to the rest of the internet.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya da öyle bir dünya üzerinde yaşayabilirsiniz ki manevi değerin ortalama değer üzerine atandığı bir çok yönden , işçi kullanımı ve limitli kaynakları kullanmada çok çok iyi yedek güce sahip olunan bir ortamdır bir şeyleri yaratmada.
or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
birçok şehre servis yapan özel firmalar, bazen, her kullanıcıya tek bir hesabı devam ettirir böylece firma tarafından kapsanan şehirde dolaştığında, taşınabilir servisi limitli kullanımına izin verir.
private firms serving multiple cities sometimes maintain a single account for each user thus allowing the user a limited amount of portable service as they travel among the cities covered by the firm.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Önde gelen farklı sigorta şirketlerinden alınan özel ihracat kredi sigortasının asıl avantajları şunlardır: tavan limitli ve hesaplanabilir maliyetler, ekonomik güvenlik, taleplerin hızlı ve profesyonel çözümü, birçok ülkede çeşitli sektörlerden gelen deneyime erişim, müşterilerin ve muallak hasarların profesyonelce teminat altına alınması, müşteri bilgilerinin büyük veri tabanı, müşterilerinden gelen yönetim ve kaynakların serbest bırakılması, bankalardan borçlanma kapasitesinin artması, mevcut müşterileri için genişleyen satış, yeni uluslararası pazarlara satış geliştirme, alacakların kredi yönetimine profesyonel bakış.
the main advantages of private export credit nsurance, taken from different leading insurance companies, are: capped and calculable costs,economic security,rapid and professional settlement of claims,access to experience from various business sectors in many countries,professional coverage of clients and outstanding claims,large database of customer information,release of administration and resources from clients,increase in borrowing capacity from banks,expanding sales to existing customers,developing sales into new international markets,professional credit management overwiew of receivables.
Ultimo aggiornamento 2012-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: