Hai cercato la traduzione di merhamet da Turco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Inglese

Informazioni

Turco

merhamet

Inglese

mercy

Ultimo aggiornamento 2015-05-07
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

merhamet et!

Inglese

have mercy!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

oh, merhamet et.

Inglese

oh, have a heart.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

bana merhamet göster.

Inglese

show pity on me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

kimi kararsızlara merhamet edin.

Inglese

and of some have compassion, making a difference:

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

korkuyoruz, merhamet ediyoruz.

Inglese

we feel awe, we feel pity.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

merhamet için hakime yalvardı.

Inglese

he appealed to the judge for mercy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

İnananlara merhamet eden o'dur.

Inglese

and he is ever-merciful towards the believers.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

müminlere merhamet kanatlarını indir.

Inglese

and lower your wing to the believers

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

allah bağışlayandır, merhamet edendir.

Inglese

allah is all-forgiving, ever merciful.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

simdi, nasil merhamet olusturursunuz?

Inglese

now, how do you create compassion?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

allah şüphesiz bağışlar, merhamet eder.

Inglese

surely god is forgiving and kind.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

kuşkusuz allah bağışlayandır, merhamet edendir.

Inglese

and ask for allah's forgiveness; surely he is most forgiving, most compassionate.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

doğrusu rabbim bağışlayandır, merhamet edendir."

Inglese

lo! my lord is forgiving, merciful.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

yalnız allah'ın merhamet ettikleri hariç.

Inglese

apart from those to whom god is kind.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Turco

ruhu merhametle yıkansın

Inglese

may his spirit be washed with mercy

Ultimo aggiornamento 2020-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,767,781 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK