Hai cercato la traduzione di salınımlarının da Turco a Inglese

co2 salınımları toplamı ısınmaya yol açan tüm sera gazları ve parçacıkların salınımlarının co2'ye çevrilmesiyle elde edilir.
co2e emissions are equivalent emissions of all the greenhouse gases and particles that cause warming and converted to co2.

nsaid'lerin anti enflamatuar ve analjezi eylemleri nsaid'ler hem merkezi hem de çevresel eylemler sergiler. cox inhibisyonu vazodilatasyonu, histamin salınımını ve bradikinin üretimini engeller. bu, eritem, ödem ve eksüdasyonda azalma ile sonuçlanır. nsaid'ler ayrıca kullanılan nsaid türüne bağlı olarak diğer kemotaksik ve inflamatuar aracıları da inhibe eder (dugdale, 2010). ağrıya yanıt olarak omurilikte merkezi düzeyde de değişiklikler meydana gelir. nsaid'lerin analjezik özellikleri çok daha etkilidir
anti inflammatory and analgesia actions of nsaids nsaids exhibit both central and peripheral actions. cox inhibition prevents vasodilation, histamine release and bradykinin production. this results in a reduction in erythema, oedema and exudation. nsaids also inhibit other chemotaxic and inflammatory mediators depending on the type of nsaid used (dugdale, 2010). changes also occur at a central level in the spinal cord in response to pain. the analgesic properties of nsaids are much more effectiv