Hai cercato la traduzione di staj da Turco a Inglese

staj
internship

c seçeneği: staj
option c: internship

becerİ eĞİtİmİ ve staj
skills training and internship

10.5 beceri eğitimi ve staj 26
10.5 skill training and internship 26

staj onayı hk(murat ÇÜtcÜ)
about internship approval (murat cutcu)

mezun olduktan sonra staj için İturi ormanına gittim.
when i finished, i went to the ituri forest for my internship.

son sınıf ve staj çalışmasını tamamlamamış öğrencilerde dgs’ye girebilmektedir.
the students who is seniro class and has completed his/her training period can enter the external transfer exam.

aynı zamanda benle birlikte vodafone da staj yapan başka bir arkadaşım da vardı.
at the same time, i had another friend who was working as an intern in vodafone with me.

m4m grubu staj zamanında Çinli xing tian Şirketi ile iş birliği yapmıştır ve Çin de promosyon yapacaklardır.
m4m is a group trained in collaboration with chinese company xing tian and will promote in china.

sayıştay, sınırlı sayıda üniversite mezununa üç ila beş ay arası dönemlik staj olanakları sunar.
the court provides traineeships to a limited number of university graduates for periods of three to five months.

İlgili öğrencinin, staja başlatılması ve staj bitimi staj evraklarının ilgili okula gönderilmesi hususunda;
i kindly request you to take necessary action regarding that the respective student starts to do the internship and the internship documents are sent to the relevant school

bu çabalar kapsamında tiran Üniversitesi'nde başlatılan staj programına bugüne kadar 18 öğrenci kayıt yaptırmış.
as part of that effort, an internship programme has been launched at the university of tirana, with 18 students enrolled so far.

okullarla kurulan ortaklıklar, temel öğretmenlik eğitimi veya okulda staj kapsamındaki genel ve mesleki eğitim arasındaki dengeden daha fazla dikkate alınmaktadır.
however, the accreditation procedure coordinated by the inservice teacher training accrediting body is the condition for starting a programme.

dong woon 2 yıl jyp entertainment'de staj yaptıktan sonra, beast'in son üyesi olarak seçildi.
dong woon was a trainee from jyp entertainment for 2 years, and was the last member chosen to join beast.

eyüpoviç de uzun süreliğine dönmüş olabilir; fakat bu düşüncenin aklına yerleşmesi, 2001 yılında volkswagen firmasında yeniden bağlanma projesi çerçevesinde yaptığı staj sayesinde olmuş.
ejupovic may have returned for the longer term, but it was her reconnect internship at volkswagen in 2001 that put the idea in her head.

angel kınçev ruse Üniversitesi fizik tedavi ve rehabilitasyon bölümü öğrencilerinden murat ÇÜtcÜ' nün 06 temmuz 2015 - 18 ağustos 2015 tarihleri arasında, 30 (otuz) İş günü kurumunuzda staj yapması genel sekreterliğimizce uygun görülmüştür.
it has been seen considered appropriate by our general secretariat that murat cutcu who is a student of the department of physical medicine and rehabilitation, angel kıncev ruse university does internship at our institution a period of 30 (thirty) work day between july 6, 2015-august 18 2015.