Hai cercato la traduzione di tıklama dönüşümü resim ve basit flash da Turco a Inglese

fits resim görüntüleme ve basit çözümleme aracı
fits image display and simple analysis

resim ve metin
image and text

ve basit bir hesaplama yaptım.
and i did a little calculation of this.

başlangıçta yeni resim ve görüntü ara
search for new images and videos on startup

ve basit olarak insanlardan korkmuyorlar.
and basically they don't fear the people.

o renkli ve basit giyim seviyor.
she loves simple and colerful dress up.

resim ve sözcüklere karşı bir tutkum var.
and i have a passion for images and for words.

fakat ucuz ve basit olan yöntemden de haberdarmış.
but he knew about the cheap and simple one.

tüm resim ve videolardan kaldırmak için jetonları seç:
select tokens to remove from all images and videos:

sözleşme bedeline dahil olan vergi, resim ve harçlar
taxes, duties and charges included into the contract price

gwenview, kde için bir resim ve video görüntüleme yazılımı.
gwenview is an image viewer for the kde software compilation desktop environment.

o, resim ve heykel eğitimi için sanat okuluna gitti.
he went to art school to study painting and sculpture.

yaşlı hastalarımızdan ayrıca bir ekg ve basit laboratuar tetkikleri isteyebiliriz.
we may also request an ekg and simple laboratory tests from our elderly patients.

türlerin büyük bir kısmının bazal yaprakları ve basit dik gövdesi vardır.
they have simple erect stems, and most species have basal leaves.

pamplette acil bir bağımsızlığın avantajları ve nedenleri açık ve basit bir dille anlatılmıştır.
the pamphlet explained the advantages of and the need for immediate independence in clear, simple language.

gümrük müdürlüklerine İthalat için ödenmesi gereken vergi resim ve harçlar dhmİ sorumluluğundadır.
taxes, duties and charges required to be paid for import to customs directorates shall rest within the responsibility of dhmİ.

başlangıçtaki basitliği ve basit unsurların birleşimiyle ortaya çıkan karmaşıklığı gösteren kartezyen şema terkedilmelidir.
the cartesian schema indicating the initial simplicity and the turmoil resulting from the combination of the simple elements should be abandoned.

makinenin tablası üzerine bağlanacak olan kalıplar sayesinde çok çeşitli işlerde rahatlıkla ve basit ayarlamalarla çalışabilir.
you work with ease and simple adjustments in myriads of works with moulds to be connected over machine platform.

bu yıl beşincisi düzenlenen yarışma edebiyat, çeviri, müzik, resim ve sinema dallarında gerçekleşti.
the competition, in its fifth year, covers literature, translation, music, painting and cinema.

* resim ve videoları facebook, flickr, piwigo ve picasa web albümlerinde paylaşmaya imkan verir.
shotwell allows users to publish their images and videos to facebook, flickr, picasa web albums, piwigo and youtube.