Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hadi
Ultimo aggiornamento 2020-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hadi çık!
via!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hadi yaşayalım
chivi diamo
Ultimo aggiornamento 2021-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"hadi, tadıverin!
e allora gustate [il tormento]!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hadi yemek yap
lascia cuocere
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hadi size emredileni yapın!
fate quello che vi si comanda!”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hadi, size emredilen şeyi yapın.
fate quello che vi si comanda!”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hadi, tadın biriktirmiş olduklarınızı!"
gustate dunque quello che avete accumulato!”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
buyurdu: "hadi, süre verilenlerdensin."
[allah] disse: “che tu sia fra coloro a cui è concessa la dilazione,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hadi açık bir kanıt getirin bize!"
recateci una prova inequivocabile!”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hadi, sorun onlara eğer konuşabiliyorlarsa!"
interrogateli, se possono parlare!”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hadi, bakıversin insan, kendi yiyeceğine!
consideri l'uomo il suo cibo:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eğer doğru sözlülerseniz, hadi getirin kitabınızı!
portate la vostra scrittura, se siete veritieri.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
firavun, doğru söyleyenlerdense hadi dedi, göster onu.
disse: “portala dunque, se sei fra i veritieri”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de ki: doğrucuysanız hadi, delillerinizi getirin bakalım.
di': “portatene una prova, se siete veritieri”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"hadi, eğer biçecekseniz ekininize erken gidin."
“andate di buon'ora alla vostra piantagione, se volete raccogliere”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eğer doğru sözlülerden isen, hadi bir mucize getir."
dacci un segno, se sei veridico”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"hadi getirsene bize o melekleri, eğer doğru sözlülerdensen!"
perché, se sei sincero, non sei accompagnato dagli angeli?”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"eğer doğru sözlülerdensen, hadi üzerimize gökten parçalar düşür!"
fai cadere su di noi dei pezzi di cielo, se sei veridico!”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"madem devşireceksiniz, hadi erkenden mahsülünüzün başına gidin!" diye.
“andate di buon'ora alla vostra piantagione, se volete raccogliere”.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta