Hai cercato la traduzione di pointer da Turco a Italiano

pointer
pointer

boşluk işaretçisi (null pointer)
puntatore null

gathers the statistics of the file opened by the file pointer fp.
questa funzione è simile a stat() eccetto per il fatto che opera su un puntatore a file aperto invece che su un nome di file.

ftp_fput() uploads the data from the file pointer fp until end of file.
i risultati vengono salvati in remote_file sul server ftp.

reads to eof on the given file pointer from the current position and writes the results to standard output.
legge fino a eof sul puntatore al file dato e scrive i risultati sullo standard output.

flock() operates on fp which must be an open file pointer. operation is one of the following values:
flock() opera su fp che deve essere un puntatore ad un file aperto. operation può assumere uno dei valori seguenti:

if filename begins with anything else, the file will be opened from the filesystem, and a file pointer to the file opened is returned.
if filename begins with anything else, the file will be opened from the filesystem, and a file pointer to the file opened is returned.

fp must be a valid file pointer to a file successfully opened by fopen(), popen(), or fsockopen()
fp deve essere un puntatore valido ad un file correttamente aperto da fopen(), popen() o fsockopen().

if filename begins with "ftp: / /" (not case sensitive), an ftp connection to the specified server is opened and a pointer to the requested file is returned.
se filename inizia con "ftp: / /" (case insensitive), viene aperta una connessione ftp al server specificato e viene restituito un puntatore al file richiesto.