Hai cercato la traduzione di soyunu da Turco a Maori

harun soyunu kutsayacak.
kua mahara a ihowa ki a tatou, mana tatou e manaaki: mana e manaaki te whare o iharaira, mana e manaaki te whare o arona

yakup soyunu eski gönencine kavuşturdun.
ki te tino kaiwhakatangi. he himene ma nga tama a koraha. e ihowa, kua aro mai koe ki tou whenua, kua whakahokia mai e koe a hakopa i te whakarau

‹‹senin soyunu öyle çoğaltacağım ki, kimse sayamayacak.
ka mea ano te anahera a ihowa ki a ia, ka whakanuia rawatia e ahau tou uri, a e kore e taea te tatau, i te tini hoki

seninle yaptığım antlaşmayı sürdürecek, soyunu alabildiğine çoğaltacağım.››
a ka waiho e ahau taku kawenata ki waenganui i a taua, ka tino whakanui rawa ano ahau i a koe

merarinin oğulları: mahli, muşi. soylarına göre yazılan levi oymağının boyları şunlardır:
ko nga tama a merari; ko mahari, ko muhi. ko nga hapu ano enei o nga riwaiti i te tikanga iho o nga whare o o ratou matua