Hai cercato la traduzione di şefkatlidir da Turco a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

Polish

Informazioni

Turkish

şefkatlidir

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Polacco

Informazioni

Turco

o Şefkatlidir, haberdardır

Polacco

on jest przenikliwy, Świadomy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

o Şefkatlidir, bağışlayandır.

Polacco

on jest wspaniałomyślny, przebaczający!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

allah kullara şefkatlidir.

Polacco

bóg jest dobrotliwy dla swoich sług!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah, kulllarına şefkatlidir.

Polacco

bóg jest dobrotliwy dla swoich sług!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah da kullarına şefkatlidir.

Polacco

a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

allah kullarına karşı şefkatlidir.

Polacco

a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

doğrusu rabbiniz şefkatlidir, merhametlidir.

Polacco

zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

Şüphesiz rabbiniz çok şefkatlidir, çok merhametlidir.

Polacco

lecz, zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

rabbiniz, şüphesiz çok şefkatlidir, çok merhametlidir.

Polacco

zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

doğrusu allah size karşı şefkatlidir, merhametlidir.

Polacco

zaprawdę, bóg jest dla was dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

allah da kullar(ın)a çok şefkatlidir.

Polacco

a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

Şüphesiz allah insanlara çok şefkatlidir, çok merhametlidir.

Polacco

zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

allah, kullarına karşı raûf'tur, çok şefkatlidir.

Polacco

a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

Şüphesiz allah, insanlara karşı şefkatlidir, çok merhametlidir.

Polacco

zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

Şüphesiz allah, insanlara şefkatli, merhametlidir.

Polacco

zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,924,249 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK