Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o Şefkatlidir, haberdardır
on jest przenikliwy, Świadomy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
o Şefkatlidir, bağışlayandır.
on jest wspaniałomyślny, przebaczający!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah kullara şefkatlidir.
bóg jest dobrotliwy dla swoich sług!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah, kulllarına şefkatlidir.
bóg jest dobrotliwy dla swoich sług!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah da kullarına şefkatlidir.
a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah kullarına karşı şefkatlidir.
a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
doğrusu rabbiniz şefkatlidir, merhametlidir.
zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Şüphesiz rabbiniz çok şefkatlidir, çok merhametlidir.
lecz, zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rabbiniz, şüphesiz çok şefkatlidir, çok merhametlidir.
zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
doğrusu allah size karşı şefkatlidir, merhametlidir.
zaprawdę, bóg jest dla was dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah da kullar(ın)a çok şefkatlidir.
a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Şüphesiz allah insanlara çok şefkatlidir, çok merhametlidir.
zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah, kullarına karşı raûf'tur, çok şefkatlidir.
a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Şüphesiz allah, insanlara karşı şefkatlidir, çok merhametlidir.
zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Şüphesiz allah, insanlara şefkatli, merhametlidir.
zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :