Hai cercato la traduzione di ben senin yanında olmak istiyorum da Turco a Portoghese

ben senin yanında olmak istiyorum.
eu quero ficar contigo.

ama ben senin yanında olmak istiyorum.
mas eu quero ficar contigo.

senin yanında olmak istiyorum.
eu quero estar do teu lado, terrence.

- senin yanında olmak istiyorum.
- quero estar onde estiveres.

ben de senin yanında olmak istiyorum baba.
e eu quero estar a teu lado pai.

ve senin yanında olmak istiyorum.
e quero ficar lá contigo.

senin yanında olmak istiyorum, meg.
quero estar lá para ti, meg.

kaka ben sadece senin yanında olmak istiyorum.
kaka, só preciso de ti, só de ti.

- niye? senin yanında olmak istiyorum.
- quero ficar ao pé de ti.

ayrıca senin yanında olmak istiyorum.
e quero estar aqui para ti.

- ailemin, senin yanında olmak istiyorum.
quero estar com a minha família, contigo.

yanında olmak istiyorum.
eu quero estar lá.

eğer öleceksek, senin yanında olmak istiyorum.
se vamos morrer quero estar contigo.

- yanında olmak istiyorum.
- quero estar ao teu lado.

bu gece sadece senin yanında olmak istiyorum.
esta noite só quero estar contigo.

hala yanında olmak istiyorum.
ainda quero ficar com você.

yanında olmak istiyorum, anne.
quero estar contigo, mamã.

- onun yanında olmak istiyorum.
quero ficar perto dela, sabe?

- yanında olmak istiyorum, jo.
jo, gostava de estar aí contigo.

ailemin yanında olmak istiyorum.
só quero estar com a minha família.