Hai cercato la traduzione di specified da Turco a Portoghese

if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
se a pasta especificada não existir, ela será criada automaticamente.

alt sınır üst sınırdan büyük olamazif the specified function is not a vector
o limite inferior não pode ser maior que o superiorif the specified function is not a vector

pencerede çalıştırılacak komutu göstermetransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
não mostrar o comando a executar na janelatransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

please select or type the location where you want to install the truecrypt program files. if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
favor selecionar ou digitar o local onde você deseja instalar o truecrypt. se a pasta especificada não existir, ela será criada automaticamente.

error: truecrypt can in-place encrypt only a partition, a dynamic volume, or an entire system drive. please make sure the specified path is valid.
erro: o truecrypt pode criptografar no local apenas uma partição, um volume dinâmico, ou toda uma unidade de sistema. verifique se o caminho especificado é válido.

failed to initialize pkcs #11 security token library.please make sure the specified path and filename refer to a valid pkcs #11 library. to specify a pkcs #11 library path and filename, select 'settings' > 'security tokens'.
falha ao inicializar a biblioteca pkcs #11 do token de segurança.por favor, certifique-se de que o caminho e o nome de arquivo especificados refiram-se a uma biblioteca pkcs #11. para especificar um caminho e nome do arquivo de uma biblioteca pkcs #11, selecione 'configurações' > 'tokens de segurança'.