Hai cercato la traduzione di derinliklerinden da Turco a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

Romanian

Informazioni

Turkish

derinliklerinden

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Romeno

Informazioni

Turco

beni toprağın derinliklerinden çıkaracaksın.

Romeno

ne-ai făcut să trecem prin multe necazuri şi nenorociri; dar ne vei da iarăş viaţa, ne vei scoate iarăş din adîncurile pămîntului.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

denizin derinliklerinden geri getireceğim›› der,

Romeno

domnul zice: îi voi aduce înapoi din basan, îi voi aduce înapoi din fundul mării,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

canımı ölüler diyarının derinliklerinden sen kurtardın.

Romeno

căci mare este bunătatea ta faţă de mine, şi tu îmi izbăveşti sufletul din adînca locuinţă a morţilor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

trenin buharlı lokomotifleri her zamanki gibi çalışarak ağaç kütüğü yüklerini dağların derinliklerinden taşıyorlar.

Romeno

motoarele sale cu aburi funcţionează ca întotdeauna, purtându-şi încărcătura de buşteni din inima munţilor.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

derinlik

Romeno

profunzime

Ultimo aggiornamento 2013-12-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,249,615 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK