Hai cercato la traduzione di present da Turco a Russo

bilinmeyenthis friend' s file list is present
Неопределённыйthis friend' s file list is present

the role of the transaction, in present tense
Получение предоставленийthe role of the transaction, in present tense

history: past, present and future, book i
history: past, present and future, book i

kaldırıyorthe role of the transaction, in present tense
Удалениеthe role of the transaction, in present tense

depo etkinleştiriliyorthe role of the transaction, in present tense
Включение репозиторияthe role of the transaction, in present tense

ayrıntılar alınıyorthe role of the transaction, in present tense
Получение сведенийthe role of the transaction, in present tense

depo listesi alınıyorthe role of the transaction, in present tense
Получение списка репозиториевthe role of the transaction, in present tense

dosya listesi alınıyorthe role of the transaction, in present tense
Получение списка файловthe role of the transaction, in present tense

paket adına göre aranıyorthe role of the transaction, in present tense
Поиск по имени пакетаthe role of the transaction, in present tense

dağıtım yükseltme bilgileri alınıyorthe role of the transaction, in present tense
Получение информации об обновлении дистрибутиваthe role of the transaction, in present tense

son kullanıcı lisans sözleşmesi kabul ediliyorthe role of the transaction, in present tense
Принятие лицензионного соглашенияthe role of the transaction, in present tense

simge: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
Значок: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

% 1 klasörü yok; indeks oluşturulamıyor. describes the status of a documentation index that is present
Папка% 1 не существует. Не удаётся создать индекс. describes the status of a documentation index that is present

before you can encrypt the partition/drive, you must create a truecrypt rescue disk (trd), which serves the following purposes:- if the truecrypt boot loader, master key, or other critical data gets damaged, the trd allows you to restore it (note, however, that you will still have to enter the correct password then).- if windows gets damaged and cannot start, the trd allows you to permanently decrypt the partition/drive before windows starts.- the trd will contain a backup of the present content of the first drive track (which typically contains a system loader or boot manager) and will allow you to restore it if necessary.the truecrypt rescue disk iso image will be created in the location specified below.
Прежде чем приступить к шифрованию раздела/диска, нужно создать диск восстановления truecrypt rescue disk (trd), обеспечивающий следующее:- В случае повреждения загрузчика truecrypt, мастер-ключа или других критических данных, trd позволяет их восстановить (учтите, однако, что вам всё равно будет нужно ввести правильный пароль).- В случае повреждения windows и невозможности её загрузки, trd позволяет перманентно расшифровать раздел/диск перед стартом windows.- trd будет содержать резервную копию текущего содержимого первого цилиндра диска (в котором обычно находится системный загрузчик или менеджер загрузки), и при необходимости позволит восстановить его.iso-образ диска восстановления truecrypt будет создан в указанном ниже месте.