Hai cercato la traduzione di save da Turco a Russo

save
Саве

toner save
Экономия тонера

swfmovie - save
swfmovie - save

save currently mounted volumes as favorites
Сохранить текущие смонтированные тома как избранные

save quickly, but do not compress a lot
save quickly, but do not compress a lot

no increase do we give you save of torment.
(Это очень важный и тяжелый аят!)]]!

save currently mounted volumes as system favorites
Сохранить текущие смонтированные тома как системные избранные

error: cannot save system encryption settings.
Ошибка! Невозможно сохранить установки системного шифрования.

asla@ option: radio save the cache on exit
Никогда@ option: radio save the cache on exit

düzenleyicinin otomatik kaydetme aralığı: auto save interval disabled
Интервал автосохранения: auto save interval disabled

swfmovie - save - - saves your movie in a file.
swfdisplayitem - move - - moves object in relative coordinates.

Çıkışta@ option: radio save the cache at regular intervals
При выходе@ option: radio save the cache at regular intervals

otomatik kaydet@ option: radio never save the cache automatically
Автоматическое сохранение@ option: radio never save the cache automatically

düzenli aralıklarla@ option: radio save the cache after some delay
Периодически@ option: radio save the cache after some delay

değişikliklerden sonra ertelendi@ option: radio save the cache after every modification
Отложить после изменений@ option: radio save the cache after every modification

... that you can save your images with the new png file format instead of the old tiff format and get good compression without losing image quality?
... что вместо старого формата tiff можно сохранять изображения в новом формате png и достичь хорошего сжатия без потери качества изображения?

note: if you need to securely transfer files from the decoy system to the hidden system, follow these steps:1) start the decoy system.2) save the files to an unencrypted volume or to an outer/normal truecrypt volume.3) start the hidden system.4) if you saved the files to a truecrypt volume, mount it (it will be automatically mounted as read-only).5) copy the files to the hidden system partition or to another hidden volume.
Примечание: если нужно безопасно перенести файлы из обманной системы в скрытую, выполните следующее: 1) Загрузите обманную систему. 2) Сохраните нужные вам файлы на незашифрованном томе или на внешнем/обычном томе truecrypt. 3) Загрузите скрытую систему. 4) Если вы сохранили файлы на томе truecrypt, смонтируйте его (он будет автоматически смонтирован как 'только для чтения'). 5) Скопируйте файлы в скрытый системный раздел или в другой скрытый том.