Hai cercato la traduzione di verilen da Turco a Russo

& verilen
& Экспорт

verilen ad
Имя

verilen nesneler
Входные объекты

söz verilen güne,
И в знак обещанного Дня (Последнего Суда)

koordinatları verilen nokta
Точка по координатам

bana verilen emir budur.
Если человек совершает намаз и жертвоприношения искренне ради Аллаха, то его остальные поступки и высказывания также будут искренними, и тогда его жизнь и все, что ему суждено пережить с наступлением смерти, будет посвящено одному Аллаху, Господу миров. Нет у Него сотоварищей, которые разделили бы с Ним власть и управление Вселенной; и нет у Него сотоварищей, которые разделили бы с Ним право на поклонение.

bu, söz verilen gündür.
[[Сегодня нечестивцы получат обещанное им наказание, а верующие будут удостоены обещанного им вознаграждения.]]

Ä°zin verilen makineler:
& Разрешённые:

koordinlatları verilen noktayı Çiz
Построить точку по координатам

ama kitabı arkasından verilen,
А кому будет дана его книга (в левую руку) из-за спины (так как правая рука будет прикована к шее) [неверующий],

asimptot noktası verilen hiperbol
Построить гиперболу по асимптоте и точке

verilen bağlantı (url) geçersiz.
Не удалось открыть url.

allah'a verilen ahd sorulacaktır.
[[А ведь они поклялись Аллаху, что никогда не отступят на поле боя, и за клятву, данную Аллаху, их призовут к ответу. Неужели же они не думают о том, как обойдется с ними Всевышний, когда всем станет ясно, что они отступили от своей клятвы?]]

adreste verilen torrenti sessizce açar
Без подтверждений открывать торрент, полученный из url

verilen dosyaları standart takvime birleştir
Слить календари в календарь по умолчания

allah'a verilen söz mesuliyeti gerektirir!
[[А ведь они поклялись Аллаху, что никогда не отступят на поле боя, и за клятву, данную Аллаху, их призовут к ответу. Неужели же они не думают о том, как обойдется с ними Всевышний, когда всем станет ясно, что они отступили от своей клятвы?]]

allah'a verilen sözden sorumlu idiler.
[[А ведь они поклялись Аллаху, что никогда не отступят на поле боя, и за клятву, данную Аллаху, их призовут к ответу. Неужели же они не думают о том, как обойдется с ними Всевышний, когда всем станет ясно, что они отступили от своей клятвы?]]

Üzgünüm, verilen resim yüklenemedi. resim değiştirilmeyecek.
Не удалось загрузить изображение. Изображение не будет изменено.

kitabı sağından verilen, "alın okuyun kitabımı.."
И вот тот, кому будет дана его книга в правую руку, он скажет: "Вот вам, читайте мою книгу!