Hai cercato la traduzione di zira da Turco a Russo

zira o gafurdur.”
Поистине, Он прощает грехи вернувшимся к Нему кающимся.

zira biz onu yazmaktayız.
Воистину, Мы записываем их для него.

zira rabbinin emri gelmiştir.
Ведь уже пришло повеление твоего Господа истребить их.

zira o, yaptıklarınızı görmektedir.
Аллах Всевышний объемлет Своим знанием всё, что вы творите, и воздаст вам за это.

zira onlar gerçekten yalancıdırlar.
Ведь они - лжецы.

zira allah bağışlayan, esirgeyendir.
Поистине, Аллах Всепрощающ, Милосерден!

zira bana rabbimden belgeler gelmiştir.
Я не сомневаюсь в справедливости этого предписания.

(zira) onlar ateşe çağırıyorlar.
Аллах же ведёт вас по прямому пути в рай и к прощению, если вы отстранитесь от идолопоклонников.

zira allah inkârcıları emellerine kavuşturmaz.
Аллах не ведет прямым путем неверующих людей.

firavun'a, zira o iyice azdı.
[[Он преступил границы дозволенного, исповедуя неверие, совершая беззаконие и причиняя людям страдания.]]

zira iman henüz kalplerinize girmiş değildir.
Вера еще не вошла в ваши сердца.

zira o, düşündü taşındı, ölçtü biçti.
Ведь он думал и рассчитал (как противодействовать Корану и Пророку).

zira bana yalancılık ithamında bulunmalarından endişe ediyorum.
Поистине, я боюсь, что они отвергнут меня [не поверят мне] (что я послан к ним от Аллаха)».

gidin. firavun'a, zira o iyice azdı.
Ступайте оба к Фараону - Ведь все пределы преступил он, -

"babamı bağışla, zira o sapıtmış bulunuyor."
И ниспошли прощенье моему отцу, - Ведь он - из тех, кто заблудился.

zira eşinin suçlularla beraber kalmasını gerekli gördük.”
Мы решили, что она останется позади».