Hai cercato la traduzione di ayırdığımız da Turco a Swahili

uzun bir zaman dilimi içerisinde halka okuman için ayırdığımız bir kuran'dır. onu topluca indirmiştik
na qur'ani tumeigawanya sehemu mbali mbali ili uwasomee watu kwa kituo, na tumeiteremsha kidogo kidogo.

İnkar edenler, yerli ve dışarıdan gelen tüm insanlar için eşit olarak ayırdığımız kutsal mescid'den ve allah'ın yolundan geri çevirenler ve orada zulüm ve sapıklık arayanlar, tarafımızdan acı bir azap tadacaklardır.
hakika wale walio kufuru na wakazuilia njia ya mwenyezi mungu na msikiti mtakatifu, ambao tumeufanya kwa ajili ya watu wote sawasawa, kwa wakaao humo na wageni. na kila atakaye taka kufanya upotofu humo kwa dhulma, basi tutamwonjesha adhabu chungu.

allah'ın size ayırdığı kutsal toprağa girin.
ingieni katika nchi takatifu ambayo mwenyezi mungu amekuandikieni.