Hai cercato la traduzione di atalarımızı da Turco a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

German

Informazioni

Turkish

atalarımızı

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Tedesco

Informazioni

Turco

" doğru söylüyorsanız, atalarımızı getirin."

Tedesco

bringt doch unsere väter herbei, so ihr die wahrheit sagt.»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"biz atalarımızı böyle yaparlarken bulduk."

Tedesco

vielmehr fanden wir (bereits) unsere väter desgleichen tun."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

biz dediler, atalarımızı bunlara tapıyor bulduk.

Tedesco

sagten sie: "wir fanden, daß unsere väter stets diese verehrten."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"eğer doğru sözlülerseniz, atalarımızı geri getirin!"

Tedesco

bringt doch unsere väter herbei, so ihr die wahrheit sagt.»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"atalarımızı onlara tapar bulduk," dediler.

Tedesco

sagten sie: "wir fanden, daß unsere väter stets diese verehrten."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"biz atalarımızı bunlara tapıyor bulduk" dediler.

Tedesco

sagten sie: "wir fanden, daß unsere väter stets diese verehrten."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"Önceki atalarımız da mı?"

Tedesco

und auch unsere vorväter?"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,673,718 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK