Hai cercato la traduzione di ben sizi rahatsız etmeyecektir da Turco a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

German

Informazioni

Turkish

ben sizi rahatsız etmeyecektir

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Tedesco

Informazioni

Turco

ben sizi sik ecem

Tedesco

fick deinen arsch

Ultimo aggiornamento 2021-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

de ki: ben, sizi koruyucu değilim.

Tedesco

sag: "ich bin über euch kein wakil."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

ben sizinleyim.

Tedesco

ich bin bei dir.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

yemin olsun, içinizden size onurlu bir resul gelmiştir. sizi rahatsız eden şey onu da üzer.

Tedesco

certainly an apostle has come to you from among yourselves; grievous to him is your falling into distress, excessively solicitous respecting you; to the believers (he is) compassionate,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

ben size bekçi değilim."

Tedesco

doch bin ich kein wachender über euch."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

ben sizin bekçiniz değilim!

Tedesco

und ich bin kein hüter über euch.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

ben sizin üzerinize bekçi değilim.

Tedesco

und ich bin nicht hüter über euch.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

ben sizin ibadet ettiklerinize ibadet etmem.

Tedesco

ich diene nicht dem, was ihr dient,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

"ben sizin taptıklarınıza tapmam."

Tedesco

ich diene nicht dem, dem ihr dient

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"ben size gelen emin bir elçiyim."

Tedesco

in wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger gesandter.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"ben sizin en yüce rabbinizim," dedi.

Tedesco

er sagte: "ich bin euer höchster herr."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"ben sizin için, güvenilir bir resulüm."

Tedesco

in wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger gesandter

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

"allah benimle sizin aranızda şahiddir.

Tedesco

sag: "allah ist der bezeugende zwischen mir und euch.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,556,755 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK