Hai cercato la traduzione di можливостей da Ucraino a Hindi (indiano)

Перевірка можливостей
विशेषता जांच

Стан можливостей kphotoalbum
केफोटोएलबम विशेषता स्थिति

Перевірка можливостей доступності
अनुप्रयोग की पहुंचनीयता का सत्यापन करता है

Дослідження підтримки можливостей доступності
अपने अनुप्रयोग को पहुंचनीयता व्यायाम का लाभ दें

Не вдалося завантажити список можливостей.
एबिलिटी सूची लोड नहीं कर सका

Налаштування додаткових можливостей керування вікнамиname
विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता कॉन्फ़िगर करेंname

Інструмент для перевірки можливостей доступності accerciser
अच्सर्सिसेर अभिगम्यता एक्सप्लोरर

Розширення можливостей підписів до рисунків і таблиць
आकृतियों तथा तालिका के लिए कैप्शन सक्षमताओं का विस्तार करता है

Не вдалося виділити пам' ять для списку можливостей.
एबिलिटीज़ सूची के लिए मेमोरी आवंटित नहीं की जा सकती.

Налаштування можливостей syncml оболонки керування особистою інформацією akonadiname
name

Контролює перевищення можливостей під час формування розкладу@ info: whatsthis
जब सारिणी बनाई जा रही हो तो संसाधनों की ओवरबुकिंग को नियंत्रित करता है@ info: whatsthis

Відсутній доступ до можливостей opera turbo. Встановити з’єднання не вдалося.
opera turbo अभी उपलब्ध नहीं है। कोई कनेक्शन स्थापित करना संभव नहीं था।

Фіктивний рушій kmobiletools, який використовується як модель для демонстрації можливостей зміни дизайну api. name
name

arts є застарілим звуковим сервером і основою мультимедійних можливостей, він використовувався у kde2 і kde3. Не радимо вам його використовувати.
आर्ट्स एक पुराना साउंड सर्वर है तथा यह केडीई २ एवं ३ में मीडिया फ्रेमवर्क के रूप में प्रयोग में लिया जाता है. इसका प्रयोग नहीं किए जाने की सिफारिश की जाती है.

Це приклад того, що потрібно обережно ставитись як до можливостей, так і до ризиків онлайн-ресурсів для активізму.
takvi primjeri ukazuju na potrebu za oprezom po pitanju i mogućnosti i rizika povezanih sa korištenjem online platformi za aktivizam.

Ця група містить різні приклади більшості можливостей khotkeys. (Типово, цю групу і всі її дії вимкнено.) name
name

Надав хорошу зворотну інформацію про kig, декілька запитів на реалізацію можливостей, чищення та виправлення стилю, та один з моїх співрозмовників у irc:)
केआईजी पर कुछ बढ़िया फ़ीडबैक दिए, कुछ फ़ीचर अनुरोध, कुछ साफ- सफाई तथा शैली फ़िक्सेस, तथा कोई खास जिससे आईआरसी पर चैट कर सका:)

Шаблон додатка koffice, призначений для додавання нових можливостей зміни тексту (будь ласка, використовуйте назву проекту у форматі thisformat) name
name

Для покращення майбутніх версій переглядача opera, opera може збирати статистику з використання можливостей переглядача, які ви використовуєте. Конфіденційної інформації збиратися не буде. Бажаєте надати вашу статистику використання?
opera विचरक के आगामी संस्करणों को बेहतर बनाने के लिए आपेरा आप कौन-कौन-से विचरक व्यवहारों का उपयोग करते हैं, इसके बारे में तथ्य संकलित कर सकता है। क्या आप अपने उपयोग के आंकड़ों का योगदान करना चाहेंगे?

У kate передбачено набір додатків, що надають багато різних можливостей. Ви можете вмикати та вимикати додатки за допомогою вікна налаштування kate: виберіть пункт Параметри - gt; Налаштувати у меню.
के- एटीई अच्छे प्लगइन्स समूह के साथ आता है जो सामान्य और विस्तृत अनेक क़िस्म के विशेषताएं प्रदान करता है. आप प्लगइन को अपनी आवश्यकतानुसार कॉन्फ़िगरेशन संवाद से सक्षम/ अक्षम कर सकते हैं, चुनें विन्यास - gt; कॉन्फ़िगर उसे चालू करने के लिए.