Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Мир Жара
eng brake
Ultimo aggiornamento 2023-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
І буде мир
and there will be peace
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Мир його праху!
peace to his ashes!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
І знову буде мир.
and there will be peace again.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
укласти мир або померти
make peace or die
Ultimo aggiornamento 2022-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Чоловік віднайшов мир у собі.
he’s found peace with himself.
Ultimo aggiornamento 2015-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
нехай на землі панує мир
may peace prevail on earth
Ultimo aggiornamento 2024-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Тож краще зараз шукайте мир.
so it is better to seek peace now.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Вони потрібні не як самоціль, а щоб наближати мир.
they are needed not as an end in themselves, but to bring peace closer.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Надію на мир, надію на те, що життя переможе смерть.
hope for peace, hope that life will overcome death.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
У кінці він знаходить мир та віддає своє життя за людей іншої раси.
in the end, he finds peace and gives his life for people of another race.
Ultimo aggiornamento 2020-01-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
На мої плечі ліг навіть ще важчий тягар, ніж мир на планеті Земля.
what do i do, what am i supposed to do with these frustrated feelings.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
А єдиним винуватцем того, що мир був зруйнований, є і залишиться російська держава.
and the only culprit that peace has been destroyed is and will be the russian state.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Хочу наголосити, що санкції стосовно Росії потрібні лише для того, щоб примусити РФ шукати мир.
i want to emphasize that sanctions against russia are needed only to force russia to seek peace.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
А я теж зроблю це – виступлю проти ворогів твого світу й принесу мир та злагоду у свій.
it’s a huge blessing for us that our interests coincide, but i’ll do it, to strike at the enemies of your world, and to keep our own world safe.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Мати можливість купити предмет, який може принести мир у всьому світі… у звичайнісінькому магазині!
to be able to buy an item that could bring about world peace in a shop!
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Ми потребуємо посилення санкційного тиску на Росію, бо тільки санкції здатні примусити Росію шукати мир і позбавити російську воєнну машину ресурсів.
we need increased pressure of sanctions on russia, because only sanctions can force russia to seek peace and deprive the russian military machine of resources.
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Росія – єдиний винуватець того, що мир був зруйнований, і це її історична відповідальність – звернення Президента України
russia is the only culprit that peace has been destroyed, and this is its historical responsibility - address by the president of ukraine
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
