Hai cercato la traduzione di надісланих da Ucraino a Macedone

Тека надісланих imap
imap папка на испратени

Пересунути до Надісланих:
Помести во Пратени:

Тека & надісланих повідомлень:
Папка со испратена пошта:

Тека для & надісланих повідомлень
Папка со испратена пошта

Додавати контакти з надісланих
Додади контакти од испратени пораки

У вас немає прав для читання/ запису в файл надісланих повідомлень.
Немате дозвола за читање/ запишување за вашата папка со испратени пораки.

Чи копіювати надіслані листи до теки надісланих kmail. @ info: whatsthis
Обележете за алармот да се копира во календарот на КОрганизатор@ info: whatsthis

Термін дії одного з сертифікатів, надісланих сервером, минув. Бажаєте прийняти цей сертифікат?
Еден од сертификатите презентирани од серверот е истечен. Дали сакате да го прифатите сертификатот?

Натисніть цю кнопку, щоб наказати програмі виконати пошук додаткових подібний повідомлень про вади, надісланих раніше. @ action: button
Со ова копче може да пребарувате за други слични извештаи за грешки внесени порано. @ action: button

Ввімкніть, якщо бажаєте, щоб ваші відповіді на листи з цієї теки зберігалися у цій же самій теці після надсилання; замість того, щоб потрапляти до теки надісланих повідомлень.
Изберете ја оваа опција ако сакате одговорите што ги пишувате на пораки во оваа папка да бидат оставени во истата по испраќањето, наместо да бидат ставени во стандардната папка со испратена пошта.

Власна тека надісланих повідомлень для профілю «% 1 » (більше) не існує. Тому буде використано типову теку для надісланих повідомлень.
Сопствената папка за испратена пошта за идентитетот „% 1 “ не постои (повеќе). Поради тоа ќе се користи стандардната папка за испратена пошта.

Ваше ім' я У це поле потрібно ввести ваше ім' я. Рядок, що введено тут, буде використовуватись у заголовках надісланих вами листів. Якщо залишити пустим, то заголовок буде містити тільки адресу електронної пошти.
Вашето име Ова поле треба да го содржи вашето име како што сакате тоа да изгледа во заглавието на пораката што се испраќа. Ако го оставите ова празно вашето име нема да се појавува туку само е- поштенската адреса.