Hai cercato la traduzione di связи da Ucraino a Polacco

- Связи нет.
- Łączność nie działa.

Нарушение связи
blokada sygnaŁu

Буду на связи.
będziemy w kontakcie.

Конец связи!
wieziemy ci go.

- Не вижу связи.
- do czego zmierzasz?

Будем на связи.
- będziemy w kontakcie.

Лизи, проверка связи.
lizzy, sprawdzam łączność.

- Я буду на связи.
- będę w kontakcie.

Мы снова на связи.
- mamy dostęp do sieci.

В связи с чем это?
czego to się tyczy?

У нас абонент на связи
przepraszam. ktoś dzwoni ze wskazówką.

Прием и конец связи.
bez odbioru.

Да. Мы будем на связи.
tak zrobimy.

- Связи с незаконной деятельностью?
- która wiąże się z nielegalną aktywnością?

Я отдал тебе все свои связи.
załatwiłem ci wtykę w policji.

Как давно с ними нет связи?
jak długo to trwa?

У меня есть кое-какие связи.
takie są korzyści posiadania znajomości.

Просто проверяю на связи ли ты.
- halo. - hej. sprawdzam tylko, czy zdobyłeś kontakty, które chciałeś.

Все на связи, говорят о Девлине.
- wszędzie mówią o devlinie.

Наше ДНК склоняет нас к связи с родственниками.
nasze dna zmusza nas, zebysmy laczyli sie z naszym szczepem genetycznym.